-
1 кузов с откидным верхом
1) Military: drophead body2) Automobile industry: convertible, convertible body, drop-head bodyУниверсальный русско-английский словарь > кузов с откидным верхом
-
2 кузов с откидным верхом
Русско-английский политехнический словарь > кузов с откидным верхом
-
3 кузов со съемным верхом
Русско-английский военно-политический словарь > кузов со съемным верхом
-
4 верхом
-
5 автомобиль
м. брит. амер. брит. амер. брит. амер. motor vehicle; automobile; car; lorry; truckвести автомобиль «накатом» — let a car free-wheel
запускать автомобиль «на скорости» — start a car in gear
автомобиль «клюёт» — the car nose-dives
автомобиль «наездил» км — the car has km on it
автомобиль «слушается» руля излишне легко — the car oversteers
автомобиль «слушается» руля с замедлением — the car understeers
грузовой автомобиль — lorry; truck
легковой автомобиль — car; car
автомобиль с бензиновым двигателем и электрической трансмиссией — petrol-electric vehicle; gasoline-electric vehicle
автомобиль с карбюраторным двигателем — petrol-powered lorry; gasoline-powered truck
автомобиль с кузовом «Универсал» — station wagon
Синонимический ряд:автомашина (сущ.) авто; автомашина; машина; машину; тачка; тачку -
6 родстер
1) General subject: roadster (автомобиль с открытым двухместным кузовом, складным верхом и откидным задним сиденьем)2) Engineering: roadster (двухместный открытый легковой автомобиль)3) Automobile industry: roadster (2-местный кузов с открывающимся складным верхом и с откидным задним сидением)
См. также в других словарях:
Suzuki Escudo — Suzuki Escudo … Википедия
Автомобиль — (Cars) Содержание Содержание 1. История создания первого авто 2. История марок Aston Martin Bentley Bugatti Cadillac Chevrolet Dodge Division Ferrari Ford Jaguar 3. Классификация По назначению По размеру По типу кузова По рабочему объему… … Энциклопедия инвестора
ФАЭТОН — (греч.). 1) легкая коляска. 2) род птиц из отр. веслоногих, сем. пеликановых, водящихся только в тропических странах. 3) в греч. миф., сын Гелиоса и Климены, управлявший огненной колесницей отца и зажегший небо и землю, за что был поражён Зевсом … Словарь иностранных слов русского языка
Porsche — (Порш) Компания Porsche, история компании, деятельность компании Компания Porsche , история компании, деятельность компании, руководство компании Содержание Содержание Определение Деятельность Dr. Ing. h.c. F. AG Логотип История 1931—1948:… … Энциклопедия инвестора
фаэтон — а, м. phaéton m. Колесница античных времен. По баснословию древних сын солнца, от которого с великими просьбами выпросив воз, на котором отец небо объезжая мир освещает, не мог управить коней жестокость, и за тем спадши с неба, утонул в море.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Виды экипажей — Наиболее удобным, дорогим и комфортабельным экипажем была КАРЕТА, отличавшаяся полностью закрытым кузовом, с обязательными рессорами. Кучер располагался на передке – КОЗЛАХ, подвергаясь, в отличие от ездоков, всем воздействиям непогоды. В … Энциклопедия русского быта XIX века
Hummer H1 — гражданский внедорожник на основе M998 Humvee, который был создан AM General. Автомобиль выпускался с 1992 по 2006 года, и был первым, произведённым в модельной линии Hummer. Первоначально он был известен только как «Хаммер», однако в 1999 году… … Википедия
Porsche 356 — Porsche 356 … Википедия
фаэтон — а; м. [франц. phaéton] 1. В древнегреческой мифологии: колесница сына бога солнца Гелиоса (из за неумения управлять огненной колесницей отца, едва не устроил всемирный пожар, за что Зевс наказал его смертью от молнии). 2. Конная коляска с… … Энциклопедический словарь
ЛАНДО — (фр. landau, от нем. Landau имя баварского города). Четырехместная раскидная коляска, образующая, при поднятии верха, карету. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЛАНДО карета, верх которой раскидывается … Словарь иностранных слов русского языка
Cadillac Eldorado — Cadillac Eldorado … Википедия